1
00:00:03,880 --> 00:00:05,280
Sea.

2
00:00:54,440 --> 00:00:56,460
Ní féidir liom fanacht le gnéas a bheith agam le mo mham.

3
00:00:58,420 --> 00:01:02,940
Ní féidir liom fanacht le gnéas a bheith agam le mo mham. mé
Ní féidir liom fanacht chun gnéas a bheith agat le mo mham.

4
00:03:09,660 --> 00:03:10,720
Go raibh míle maith agat.

5
00:04:01,200 --> 00:04:02,200
Dia duit, Yusuke.

6
00:04:02,660 --> 00:04:04,780
Tá coicís ann ón tseachtain seo caite,
ceart?

7
00:04:06,180 --> 00:04:07,180
Sea.

8
00:04:08,160 --> 00:04:11,900
Ansin, tar éis duit críochnú ag ithe, téigh
thuas staighre agus déan staidéar i gceart.

9
00:04:14,200 --> 00:04:15,760
Sea, tá sin ceart.

10
00:04:17,620 --> 00:04:18,820
An bhfuil tú ag éisteacht?

11
00:04:20,220 --> 00:04:23,540
Tá mo mháthair i gcónaí dian
duine.

12
00:04:24,640 --> 00:04:28,660
Go háirithe nuair a thagann sé chun staidéar a dhéanamh,
b'éigean di dul go Scoil Sparta.

13
00:04:31,040 --> 00:04:33,920
Dúradh liom staidéar a dhéanamh le fada an lá.

14
00:04:34,700 --> 00:04:39,460
D'ardaigh mo mháthair mé, a bhí amhlaidh
dian, ach bhí mé ardaithe freisin ag mo

15
00:04:39,460 --> 00:04:40,460
mháthair.

16
00:04:46,140 --> 00:04:50,840
Anois tá mé ag próiseáil mo mhian gnéasach le
mo mháthair in ionad mo mháthair.

17
00:04:51,800 --> 00:04:57,140
Ní féidir liom díriú ar staidéar mar
de mo mheadhrán ó chuaigh mé isteach i mo chuid

18
00:04:57,140 --> 00:04:59,040
ceathrú grád. Is iad mo ghráid ná 9 .5.

19
00:05:00,270 --> 00:05:05,370
Cé gur shíl mé go raibh orm staidéar a dhéanamh, rinne mé
thuig go raibh mé á choinneáil siar ag

20
00:05:05,370 --> 00:05:06,370
mo mháthair.

21
00:05:06,590 --> 00:05:10,730
Mo mháthair, atá go háirithe dian
faoi staidéar, ar ndóigh an-

22
00:05:10,730 --> 00:05:15,290
ionsaitheach. Nuair a cuireadh ceist orm faoi
an chúis, ní raibh mé in ann mo mhian a rialú

23
00:05:15,290 --> 00:05:16,290
gnéas a bheith agat,

24
00:05:17,350 --> 00:05:19,670
agus ní raibh mé in ann díriú ar staidéar.

25
00:05:19,950 --> 00:05:24,590
Chuaigh mé i gcomhairle go macánta le mo mháthair go raibh mé
bhí sé i dtrioblóid agus ní raibh sé in ann faic a dhéanamh

26
00:05:24,590 --> 00:05:25,590
faoi.

27
00:05:26,590 --> 00:05:27,810
Bhí mé sásta a bheith níos feargach fós,

28
00:05:28,790 --> 00:05:31,330
ach... Gan choinne, bhí mo mháthair socair.

29
00:05:33,010 --> 00:05:36,450
Caithfidh go bhfuil fáth a bhfaca sí mé
a bheith ina bean arís agus arís eile.

30
00:05:39,250 --> 00:05:43,270
Fiú dá mbeadh ionadh uirthi an tráth sin,
ní raibh fearg uirthi.

31
00:05:45,330 --> 00:05:48,210
B’fhéidir gur smaoinigh mo mháthair orm mar a
fadhb speisialta a bhí ag mo mhac.

32
00:05:54,570 --> 00:05:56,170
Bhí ionadh orm ceann mo mháthar a fheiceáil
freagra.

33
00:06:02,830 --> 00:06:08,170
Is é an rud a dúirt mo mháthair ná nach raibh
ag iarraidh orm am luachmhar a chur amú sa

34
00:06:08,170 --> 00:06:08,829
bliain de mo scrúdú tábhachtach.

35
00:06:08,830 --> 00:06:14,450
Chun díriú ar staidéar, bhí sé mo
post na máthar a spreagadh mo gnéasach

36
00:06:14,450 --> 00:06:15,450
dúil.

37
00:06:18,270 --> 00:06:23,710
Nuair a bhí gnéas agam, bhí roinnt rialacha ann
idir mé féin agus mo mháthair.

38
00:06:24,830 --> 00:06:30,190
Nuair a bhí gá agam gnéas a bheith agam, bhí orm insint
mo mháthair trí ríomhphost, ní trí ghníomh.

39
00:06:32,410 --> 00:06:36,570
Caithfidh tú do mháthair a chosaint. Do
seiceálann máthair do athair i gcónaí

40
00:06:36,570 --> 00:06:38,730
am gach lá.

41
00:06:39,570 --> 00:06:44,010
Tá sé chun d'athair a chosc ó theacht
abhaile i lár timpiste.

42
00:06:44,330 --> 00:06:47,230
Mar sin ní mór duit am do mháthair a chosaint.

43
00:07:03,739 --> 00:07:06,060
Agus nuair a bheidh mé

44
00:07:06,060 --> 00:07:19,480
oscail

45
00:07:19,480 --> 00:07:26,260
an doras, ar an taobh eile

46
00:07:26,260 --> 00:07:27,260
taobh...

47
00:07:42,800 --> 00:07:48,440
Sa seomra dorcha seo, tá mo mháthair
ag fáiltiú romham cheana féin.

48
00:07:57,280 --> 00:08:03,860
Cuireann sí cosc orm breathnú

49
00:08:03,860 --> 00:08:04,860
ar a aghaidh,

50
00:08:05,640 --> 00:08:11,300
mar sin téim isteach sa seomra agus labhairt le mo
mháthair gan tada a rá.

51
00:08:16,810 --> 00:08:18,270
Ní ghortaíonn sé fiú má chuireann tú isteach é
go tobann.

52
00:08:18,530 --> 00:08:20,150
Tá mo mháthair ag ullmhú trí iarratas a dhéanamh
lóis.

53
00:08:21,530 --> 00:08:23,310
Tá sé éasca a chur isteach freisin.

54
00:08:23,930 --> 00:08:27,030
Gach gníomh ar nós phógadh agus a shealbhú
lámha toirmiscthe.

55
00:08:27,890 --> 00:08:29,450
Ní dhéanann mo mháthair aon rud mar
ciceáil láimhe agus fairing.

56
00:08:32,510 --> 00:08:36,470
Is gníomh é chun mo mhian gnéasach a shásamh
agus díriú ar staidéar,

57
00:08:37,390 --> 00:08:39,929
mar sin ní gá dom aon rud eile.

58
00:13:51,020 --> 00:13:52,960
Tá piollaí á ghlacadh ag mo mháthair mar gheall uirthi
ba mhaith leis a bheith ina dhuine iomlán.

59
00:13:56,000 --> 00:14:01,980
Mar sin is féidir liom cibé rud is mian liom a dhéanamh, agus
nuair a théim, is féidir liom an oiread agus is mian liom a chur

60
00:14:01,980 --> 00:14:03,320
corp mo mháthar.

61
00:14:04,620 --> 00:14:08,660
Tá áthas orm gur féidir liom é a chur i mo mháthair
comhlacht chomh fada agus nach raibh orm a chaitheamh

62
00:14:08,660 --> 00:14:11,660
am chun gan a bheith ionsaí ag
Muramura tar éis an chóireáil.

63
00:14:12,020 --> 00:14:14,680
Tá áthas orm gur féidir liom é a chur i mo mháthair
comhlacht chomh minic agus a theastaigh uaim.

64
00:14:19,790 --> 00:14:20,790
Níl aon bhealach go gcríochnóidh sé seo le díreach
lámhach amháin.

65
00:14:22,330 --> 00:14:24,630
Gach uair, caithfidh mé é a dhéanamh arís agus
arís.

66
00:17:06,760 --> 00:17:12,400
Tar éis dom an seomra a ghlanadh, rinneamar
níor labhair muid lena chéile, agus níor labhair muid

67
00:17:12,400 --> 00:17:13,400
fiú breathnú ar a chéile.

68
00:17:14,140 --> 00:17:17,520
Agus ansin chuaigh mé ar ais go dtí mo sheomra.

69
00:17:37,070 --> 00:17:38,070
Chuala mé go bhfuil tú ag staidéar go crua.

70
00:17:38,390 --> 00:17:39,430
Tá tú ag obair go dian.

71
00:17:40,730 --> 00:17:42,670
Ansin beidh mé ag dul a athrú.

72
00:17:47,450 --> 00:17:50,990
Ar ndóigh, níl a fhios ag m'athair faoi
mo chaidreamh le mo mháthair.

73
00:17:52,150 --> 00:17:57,230
Cúpla uair an chloig sular tháinig mé abhaile ó
obair, bhí mo bhean ag gnéas le mo

74
00:17:58,950 --> 00:17:59,950
Ní dóigh liom gur aisling é.

75
00:18:40,959 --> 00:18:46,480
An dtuigeann tú i ndáiríre?

76
00:27:28,720 --> 00:27:30,640
Cad é do fhreagra?

77
00:31:53,960 --> 00:31:57,040
Ar an taobh eile den abhainn, mo
tá máthair i lár na habhann.

78
00:31:59,860 --> 00:32:02,120
Tá mé chomh ar bís go bhfuil mo chroí
ag plódú.

79
00:39:05,230 --> 00:39:06,230
Níorbh é sin cluas.

80
00:39:07,030 --> 00:39:09,810
Tar éis an tsaoil, bhraith mo mháthair go maith freisin.

81
00:39:10,470 --> 00:39:11,570
D'fhéadfadh sí é a bhraitheann i mo bod.

82
00:39:13,470 --> 00:39:16,610
Ag an am seo, bhí mo sceitimíní ar a
airde.

83
00:39:17,510 --> 00:39:20,990
Agus ansin, bhris rud éigin taobh istigh orm.

84
00:39:21,330 --> 00:39:23,750
Hey, cad atá tú ag dul a dhéanamh?

85
00:39:24,010 --> 00:39:25,010
Ní féidir leat é sin a dhéanamh.

86
00:44:58,640 --> 00:44:59,640
Níl ann ach don lá atá inniu ann.

87
01:01:46,990 --> 01:01:47,990
Cad faoin dinnéar?

88
01:01:50,070 --> 01:01:55,830
Cad atá tú a dhéanamh?

89
01:01:56,230 --> 01:01:57,750
An bhfuil tú dáiríre?

90
01:02:02,070 --> 01:02:03,270
Tá sé rud ar bith.

91
01:02:03,810 --> 01:02:04,970
Tá sé ceart go leor.

92
01:02:18,440 --> 01:02:19,440
Níl a fhios agam cad atá tú ag smaoineamh.

93
01:13:19,470 --> 01:13:22,930
Níor athraigh sé ón lá sin. Mo
tá gnéas na máthar ar aghaidh le bheith

94
01:13:24,490 --> 01:13:27,210
Ar ndóigh, ach amháin i gcás an chúl, tá sé
toirmiscthe.

95
01:13:28,630 --> 01:13:30,610
Mar sin féin, tá rud amháin go bhfuil
athraigh.

96
01:13:32,490 --> 01:13:34,690
Níl mo mháthair in ann coinneáil siar a thuilleadh
a caoineadh.

97
01:13:41,130 --> 01:13:46,090
Má leanaim ar aghaidh ag déanamh seo, tá mé cinnte go mbeidh mé
in ann níos mó rudaí a dhéanamh.

98
01:57:21,040 --> 01:57:23,300
Is é an chéad sprioc eile ná an chóireáil a bheith agat
déanta ar ghnáthbhealach.

